Dear SSD No 11 Parents, the soft lockdown has been lifted. Everyone is safe. Thank you so much for your patience.
Estimados Padres de SSD No 11, el cierre suave ah terminado. Todos están a salvo. Gracias por su paciencia.
10 days ago, Somerton School District #11
Estimados padres de SSD No 11, esta mañana se notificó a SSD que a las escuelas primarias Rio Colorado, Arizona Desert y San Luis Middle School se les recomendó un cierre suave por parte del Departamento de Policía de San Luis. Actualmente, todas las escuelas SSD No 11 están llevando a cabo un cierre suave para garantizar la seguridad de todos los estudiantes y el personal. Todas las escuelas siguen horarios normales y todos están a salvo. Los mantendremos informados sobre cualquier cambio. Gracias por su apoyo.
10 days ago, Somerton School District #11
Dear SSD No 11 Parents, this morning SSD was notified that Rio Colorado Elementary, Arizona Desert Elementary, and San Luis Middle School were recommended soft lockdown per San Luis Police Department. Currently all SSD No 11 schools are conducting a soft lockdown to ensure safety of all students and staff. All schools are following normal schedules and all are safe. We will keep you posted on any changes. Thank you for your support.
10 days ago, Somerton School District #11
Somerton School District#11:
The Somerton School District is submitting applications for the 21st Century Grant. Each district is limited to applications from five schools. The schools from our district applying for this grant include Desert Sonora Elementary, Somerton Middle School, Tierra Del Sol Elementary, Sun Valley Elementary, and Valle Del Encanto.
El Distrito Escolar de Somerton está presentando solicitudes para la Beca del Siglo 21. Cada distrito está limitado a aplicaciones de cinco escuelas. Las escuelas de nuestro distrito que están solicitando esta beca incluyen la Escuela Desert Sonora, Somerton Middle School, Tierra Del Sol, Sun Valley y Valle Del Encanto.
The Maintenance/Facilities and Grounds
Department would like to thank the Somerton School District's Business Administration for assisting us in purchasing an aerial boom lift. Our department would like to extend our gratitude to them for understanding our needs and for their amazing effort and contributions.
Finally, we would like to recognize our entire department who works extremely hard day-in-day-out to assure student and staff safety. Our department attended various instructional training, assessments, hands-on training, and inspections to become certified operators for the boom lift.
We want to thank our community of Somerton for their input and support at last week's quorum. We will know who will be our new Superintendent by the end of this week.
Queremos darle las gracias a nuestra comunidad de Somerton por su aporte y su apoyo en el quorum de la semana pasada. Sabremos quien sera nuestro nuevo Superintendente para el final de esta semana.
Dear SSD No 11 Parents,
Today's Quorum will be broadcasted live on our official SSD11 YouTube Channel. We invite you to join us for this important event, accessible via the following link:
Estimados Padres de SSD No 11,
El quorum de hoy sera transmitido en vivo en nuestro canal oficial de YouTube de SSD11. Los invitamos a que se nos unan para este evento importante, accesible por este link:
https://www.youtube.com/@somertonschooldistrict6894/featured
2 months ago, Somerton School District #11
Dear SSD No 11 Parents, friendly reminder for today's forum to meet the two finalists for the position of Superintendent in our District. See you at Desert Sonora Elementary at 6:00PM.
Estimados Padres de SSD No 11, este es solo un recordatorio para el foro de hoy para que conozcan a los dos finalistas para el puesto de Superintendente de nuestro distrito. Nos vemos hoy en Desert Sonora a las 6:00PM.
Dear SSD Parents and Somerton Community, you are cordially invited. The public is welcome to submit questions and to provide their input. Tomorrow Wednesday, January 17th at 6:00PM at the Desert Sonora Gymnasium. We hope to see you there! https://drive.google.com/file/d/1WxLG00WHbFcZqS6A8_1GoBuKEC8XP0wH/view?usp=sharing
Estimados Padres del Distrito Escolar de Somerton y Comunidad de Somerton, están cordialmente invitados . El publico es bienvenido para hacer preguntas y dar su opinion. Mañana miércoles, 17 de enero a las 6:00PM en el gimnasio de Desert Sonora. ¡Esperamos verlos ahi! https://drive.google.com/file/d/1fxODXfodTzL4LetfRx8UAdI2G6WnxbIg/view?usp=sharing
2 months ago, Somerton School District #11
Dear SSD Parents and Somerton Community, you are cordially invited. The public is welcome to submit questions and to provide their input.
Wednesday, January 17th at 6:00PM at the Desert Sonora Gymnasium.
We hope to see you there!
https://drive.google.com/file/d/1WxLG00WHbFcZqS6A8_1GoBuKEC8XP0wH/view?usp=sharing
Estimados Padres del Distrito Escolar de Somerton y Comunidad de Somerton, están cordialmente invitados . El publico es bienvenido para hacer preguntas y dar su opinion.
El dia miércoles, 17 de enero a las 6:00PM en el gimnasio de Desert Sonora.
¡Esperamos verlos ahi!
https://drive.google.com/file/d/1fxODXfodTzL4LetfRx8UAdI2G6WnxbIg/view?usp=sharing