Somerton Middle School

8th Grade iPad Pick-Up Thursday, May 18th during Math Class (Pod A, B) & (afternoon Pod F) 7th Grade iPad Pick-Up Friday, May 19th during Math Class (Pod C, D) & (afternoon Pod F)

📌Reminder 🤓 👉🏽Last Saturday School: May 13, 2023 📌Recordatorio 🤓 👉🏽Último sábado de escuela: mayo 13, 2023

Important information regarding our upcoming promotion event. Información importante referente a la ceremonia de graduación.

Good morning SMS community, Please find below a link for a parent notification letter. Your attention and support is greatly appreciated. Very respectfully, Mrs. Polage, SMS Principal Buenos días padres y tutores de SMS, Adjunto a este mensaje encontrará una carta con información importante. Agradecemos su apoyo y atención. Respetuosamente, Sra. Polage, Directora de SMS https://drive.google.com/file/d/1nKB8bH2zs5QgZcHx16LSWfmzYN9KJqcs/view?usp=sharing

Good evening Somerton Middle School community, Enclosed you will find the link to an important letter of notice. Please review the information found therein. Respectfully, Mrs. Polage, SMS Principal Good evening Somerton Middle School community, Enclosed you will find the link to an important letter of notice. Please review the information found therein. Respectfully, Mrs. Polage, SMS Principal https://drive.google.com/file/d/1mZBbLItYsx_U2Zdd7_7VLXFG8fn6q3l5/view?usp=sharing

👉🏼Tendremos una junta informativa este miércoles, 26 de abril a las 5:30 PM en el gimnasio de SMS. Presentaremos información referente a la graduación de los estudiantes del 8º al igual que nuestra propuesta para el nuevo código de vestimenta del ciclo escolar 2023-2024. ¡Acompáñenos!

AASA Make-Ups Monday & Tuesday April 24th & April 25th iPads must be fully charged! Attendance is imperative, Cobras! Please do not be absent! Pruebas estatales para los estudiantes que haya faltado a la escuela la semana del 17 al 21 de abril Lunes y martes (abril 24 y 25) ¡Las tabletas deben estar 100% cargadas! ¡Asistir a la escuela es sumamente importante, Cobras! ¡Por favor no falten!

*Saturday School* April 22, 2023 8:30 AM - 12:00 PM Make sure your iPads are fully charged, Cobras! *Permission slip is required in order to attend tomorrow's session* Thank you! *Sábado de escuela* 22 de abril 8:30 AM - 12:00 PM Las tabletas deben estar 100% cargadas, Cobras! *Se requiere un permiso firmado por los padres de familia/tutores para asistir a nuestra sesión de mañana. ¡Gracias!

👉Our last day off AASA testing is tomorrow! 📌April 21, 2023 📌Friday-Reading Part 2 -Attendance is imperative, Cobras! -Please ensure iPads are fully charged! See you all tomorrow! 👉Último día de exámenes estatales AASA 📌Abril 21, 2023 📌Viernes-Lectura Parte 2 -¡Asistir a la escuela es sumamente importante! -Por favor, asegúrense que las tabletas estén 100% cargadas. ¡Nos vemos mañana! #YouGotThisCobras

Buenas tardes, esta es la escuela secundaria de Somerton. Nuestra escuela ha sido puesta en un aislamiento ligero debido a una situación en o alrededor de nuestro sitio escolar. Todos los estudiantes están seguros. Los estudiantes se encuentran seguros en sus salones. Los mantendremos informado y les notificaremos cuando se levante el aislamiento ligero termine. Les pedimos que no venga a la escuela en este momento ya que nadie puede entrar o salir de la escuela. Es probable que la hora de salida será tarde hoy y los procedimientos de salida se enviarán tan pronto como se elimine el aislamiento ligero. Gracias por su cooperación y comprensión.

Somerton High School Pre-Registration! 4:30pm-7pm at SMS!

Let's talk about Vapes! Join us this coming Tuesday, March 7th! ¡Acompáñenos este martes, 7 de marzo!

🎉Congratulations to our 7th and 8th Grade Girls Soccer teams for winning both Yuma County Championships today! 💪🏼⚽️🐍💚 Thank you to Mr. Layne & Mr. Aparicio, our relentless coaches, our Cobra Families, and our teachers for your unconditional support! 🥇🎉🎈🎊⚽️🥅🐍💚 #girlssoccer #CobraPrideAlltheWay #CobrasRock #SiSePuede

AZELLA Testing will continue on Monday. March 6th, Cobras! Continuaremos con las pruebas de lenguaje AZELLA el lunes, 6 de marzo.

Good morning Cobras, If you're on campus, please don't open the Pods, as it is triggering the alarm & we have students on campus. Only assigned Pods to Saturday School are available. Thank you!

Good morning parents/guardians, Buenos días padres y tutores, 👉🏼A hard copy of this survey information will be sent home today. 👉🏼Enviaremos a casa una copia con información referente a esta encuesta/cuestionario el día de hoy. 📌Survey Link: https://www.surveymonkey.com/r/2223Parent 📌Enlace para la encuesta: https://www.surveymonkey.com/r/2223Parent

🤓Somerton High School will be hosting an informational parent & registration night this Thursday, January 26th, at 6:00 p.m. in the SMS Gym. Join us, parents & 8th grade students! 🐃 #Toros #SHS #CobraPrideAlltheWay 🤓Acompáñenos este jueves, 26 de enero a las 6:00 p.m. en el gimnasio de la escuela para una noche informativa e inscripciones para todos los estudiantes del 8° y padres de familia. 🐃

You are cordially invited to our January 2023 SMS PTO Meeting this Wednesday, Jan. 23rd at 5:30 p.m. in the SMS Gym. We hope to see you can attend! Thank you! Están cordialmente invitados a la junta de PTO de Enero este miércoles, 25 de enero del 2023 a las 5:30 p.m. en el gimnasio de SMS. Esperamos puedan asistir! Gracias!

🥳Let's Celebrate our 100th Day of School with Pajama Day this Monday, Jan. 23rd. 👉🏼No slippers/Crocs Follow dress code 🥳Celebremos nuestro día número 100 de instrucción usando pijamas este lunes, 23 de enero. 👉🏼No se permiten pantuflas ni ningún zapato abierto. Sigamos el código de vestimenta en todo momento. #CobraPrideAlltheWay

👉🏼 January PTO Meeting 🐍 We will recognize our Most Improved, Students & Cobras of the Month! 💚 👉🏼 Junta de PTO del mes de enero 🐍 ¡Reconoceremos a nuestros estudiantes más sobresalientes del mes! 💚 Join us! 👇🏼🏫 ¡Acompañenos! 👇🏼🏫 #CobraPrideAlltheWay