Recordatorio:
Salida temprana para conferencias de Padres / Maestros el Miércoles 20 de Febrero y el Jueves 21 de Febrero.
Kinder a 6to grado salida: 1200 pm ambos días.
PreEscolar salida: 130 pm ambos días.
NO TUTORIA DESPUÉS DE LA ESCUELA TODA LA SEMANA!
Gracias,
OGS
Reminder:
Early Dismissal for Parent/ Teacher Conferences on Wednesday Feb. 20th & Thursday Feb. 21st.
K thru 6th grade 1200 pm both days.
PreSchool 130 pm both days.
NO AFTER SCHOOL ALL WEEK!
Thank You,
OGS
Buenos días padres de Dios,
No habrá Tutoria (Afterschool) esta semana debido a la semana corta y las conferencias de padres.
Las conferencias de padres y maestros son Miércoles. Y Jueves El despido será a las 1200 pm ambos días.
Gracias,
OGS
Good Morning OGS Parents,
There will be no Afterschool this week due to short week and parent conferences.
Parent Teacher conferences are Wed. & Thurs. Dismissal will be at 1200 pm both days.
Science Fair Night! Parents, Please join us Wed night, Feb 13th, Annual Science Night @ OGS- 6pm. We look forward to seeing you! padres, Únase a nosotros el miércoles por la noche, 13 de feb, para nuestra Noche de Ciencia anual aquí en la OGS @6 pm. Esperamos verlo a usted!
Science Fair Night! Parents, Please join us Wed night, Feb 13th, Annual Science Night @ OGS- 6pm. We look forward to seeing you! padres, Únase a nosotros el miércoles por la noche, 13 de feb, para nuestra Noche de Ciencia anual aquí en la OGS @6 pm. Esperamos verlo a usted!
Queridos Padres De OGS,
Espero que su descanso haya sido tranquilo y agradable con su familia y amigos.
Clases Reanudaran mañana por la mañana Lunes 07 de Enero de 2019! ¡Nos vemos mañana!
OGS
Winter Break Dec 17-Jan 4. School Resumes Jan 7th
Christmas Posadas!
Tues. 12/11/2018 Pk thru 2nd 6-8 pm.
Thurs. 12/13/2018 3rd thru 6th 6-8 pm.
Come enjoy A presentation and amazing food!
Tamales,Champurrado,Elote en Vaso,Nachos, Hot Cheetos, & Capri Sun,Hot Chocolate,Pozole, Rolled Tacos
Tostadas/ Tamales
Sodas/ Water
December Newsletter
December Newsletter
http://www.scholastic.com/bf/orangegroveschool
Here is the link to ordering your favorite book from the BOOK FAIR
Book Fair! Nov 9-20,2018
No School Monday, November 12th. No hay clases el lunes, 12 de noviembre.
Dear OGS Parents,
Quick reminder. PBIS assembly is scheduled for tomorrow Wednesday 10/31/2018.
Intermediate Classes (3-6 grade) at 745 am.
Primary Classes (PK-2nd grade) at 900am.
Estimados padres de OGS,
Las encuestas que se dieron a los estudiantes la semana pasada, se deben entregar HOY.
¡Si no ha devuelto la encuesta, hágalo antes del final del día escolar!
Gracias
Dear OGS Parents,
The surveys that were given to the students last week are DUE TODAY. If you have not returned the survey please do so by the end of the School day!
¡Buenos días!
El Festival de Otoño fue un éxito.
Para aquellos de ustedes que asistieron, donaron artículos o donaron su tiempo,
MUCHAS GRACIAS!
¡Los niños se la pasaron de lo mejor!
Dejemos que vuelva a pasar en nuestra Posada Navideña!
Good Morning!
The Fall Festival was a success. For those of you who assisted, donated items or donated your time, we THANK YOU!
The kids had a blast! Lets make it happen again for our Christmas Posada!
El festival de otoño es esta noche! Su asistencia asegurará una recaudación de fondos exitosa para las actividades extracurriculares de su hijo. ¡Habrá comida y juegos para toda la familia!