Padres de OGS, recuerden que hoy haremos el fundraiser en Panda Express. Presente el volante a continuación y el 20% de su cuenta sera donado a nuestra escuela!community.pandaexpress.com/events/promotions/64a7fb00-7291-e1ab-3aa2-59d1609d06ff/en/landing
Parents! Remember our Panda takeover is today 10/9/19. Present this flyer at checkout to donate 20% of your bill to our school.community.pandaexpress.com/events/promotions/64a7fb00-7291-e1ab-3aa2-59d1609d06ff/en/landing
Queridos padres de OGS, por favor apoye a OGS comprando Panda Express mañana de 12:00 - 11:00 PM. Presente el boletín a continuación, y el 20% de su fractura sera donada a OGS! community.pandaexpress.com/events/promotions/64a7fb00-7291-e1ab-3aa2-59d1609d06ff/en/landing
Dear OGS Parents, please come to Panda Express tomorrow to support our school! From 12:00 - 11:00 PM. Present the flyer below and 20% of your bill will go to our school! community.pandaexpress.com/events/promotions/64a7fb00-7291-e1ab-3aa2-59d1609d06ff/en/landing
Queridos Padres de OGS, no olvide nuestro fundraiser en Panda Express el 9 de Octubre de 12PM- 11PM. 20% de su bill sera donado a nuestra escuela. Muchas gracias por todo su apoyo para nuestros TIGRES!
Dear OGS Parents, don't forget our Panda Express Fundraiser taking place on Oct 9th from 12PM- 11PM. 20% of your bill will be donated to our school!! Thank you for all your support towards our TIGERS!
Oct 9 Panda Express Fundraiser!!
Queridos Padres de OGS, estan invitados a la Asamblea de PBIS mañana 9/25 para reconocer a los estudiantes del mes. Todos los estudiantes podran usar su camisa de espiritu escolar SOLO con pantalones de uniforme. NO MEZCLILLA. Gracias.
Dear OGS Parents, please join us in our PBIS Assembly tomorrow 9/25 to recognize Students of the Month. All students will be allowed to wear their Spirit Shirt with Uniform Pants ONLY. NO JEANS. Thank you.
Buenos días padres de OGS!
Solo un recordatorio amigable de que hoy continuamos con las conferencias de padres y maestros.
Los estudiantes saldrán a las 1200 pm.
Gracias,
OGS
Good Morning OGS Parents!
Just a friendly Reminder that today we continue with Parent teacher conferences.
Students will be released at 1200 pm.
Thank you,
OGS
El Lunes 2 de Septiembre no habra clases en celebracion del Dia del Trabajo!
El Miercoles 4 de Sept., y Jueves 5 tendremos conferencias de padres y maestros. Es una reunion necesaria e importante que asista. En estos dos dias los estudiantes saldran a las 12 PM
Gracias
OGS
On Monday September 2nd there will be no classes in observance of Labor Day!
On Wednesday September 4 and Thursday September 5, we will be having Parent-Teacher Conferences. It is a necessary meeting and it is important that you attend. On both these days Dismissal will be at 12
SSD job posting!
OGS TIGERS !!
¡No se olvide de acompañarnos esta noche el Miércoles 22 de Mayo de 2019 para un espectáculo increíble!
¡Venga a animar a nuestros estudiantes durante nuestro show anual de talentos a las 6PM!
¡Nos vemos aquí!
OGS
OGS TIGERS!!
Don't forget to join us tonight Wednesday May 22, 2019 for an amazing show!
Come cheer our students during our annual Talent show at 6PM!!
We will see you here!
OGS
REMINDER!
Students will be released at 12:00 pm on Wednesday 5/22, Thursday 5/23, & Friday 5/24. Wednesday 5/22/2019 Talent Show. 6 to 8 pm in the Cafeteria Thursday 5/23/201 Kinder Promotion @ 09:00 AM. 6th Grade Graduation 5:00 PM.
Friday 5/24/2019 LAST DAY OF SCHOOL!
RECORDATORIO!
Los Estudiantes saldrán a las 12 pm el Miér. 5/22, Jueves 5/23 y Vier. 5/24. Miércoles 5/22 Show de talentos. 6 a 8 pm en la cafetería. Jueves 5/23 Promoción de Kinder a las 09:00 AM. Graduación de 6to grado 5:00 PM.
Viernes 5/24 ¡ÚLTIMO DÍA DE LA ESCUELA!
La próxima semana, los Studiantes saldrán a las 12 pm el Miér. 5/22, Jueves 5/23 y Vier. 5/24.
Miércoles 5/22 Show de talentos. 6 a 8 pm en la cafetería.
Jueves 5/23 Promoción de Kinder a las 09:00 AM.
Graduación de 6to grado 5:00 PM.
Viernes 5/24 ¡ÚLTIMO DÍA DE LA ESCUELA!
Next week, All Students will be released at 12:00 pm on Wednesday 5/22, Thursday 5/23, & Friday 5/24.
Wednesday 5/22/2019 Talent Show. 6 to 8 pm in the Cafeteria
Thursday 5/23/201 Kinder Promotion @ 09:00 AM.
6th Grade Graduation 5:00 PM.
Friday 5/24/2019 LAST DAY OF SCHOOL!