Buenos días Estimados padres de OGS, ¡¡Feliz lunes !!
Este es un recordatorio de que esta semana, solo habrá clases hoy y mañana martes. No habrá clases el miércoles, jueves y viernes en observación del Día de Acción de Gracias. Nuestro servicio de comida también estará cerrado estos dias. Las clases y el servicio de comida se reanudarán el lunes 30 de noviembre. Gracias.
Good morning Dear OGS Parents, happy Monday!!
This is a reminder that this week, there will only be school today and tomorrow, Tuesday. There will be no school on Wednesday, Thursday, and Friday in observance of Thanksgiving. Our food service will also be closed these days. Classes and food service will resume on Monday, Nov. 30th. Thank you.
Queridos Padres de OGS, si tendremos una feria del libro este otoño- Bravo!! Pero aun queremos mantener a nuestros cachorros Tigres sanos, así que la haremos en linea! Por favor visite n nuestro link para hacer su orden, y que le entreguen sus libros favoritos derechito a su puerta! El ultimo día para hacer sus compras es el 22 de noviembre.
https://www.scholastic.com/bf/orangegroveelemsch1
Dear OGS Parents, we are having a Book Fair this fall- Yay!! But we still want to keep our Tiger Cubs safe, so we are doing it online! Please visit this website to put in your order, and have your favorite books delivered straight to your door! The last day to purchase will be November 22nd.
https://www.scholastic.com/bf/orangegroveelemsch1
Good morning OGS Parents, Happy Monday! We are back to our regular schedule this week. Thank you for attending your conference with your child's teacher either in person or via zoom. Communication between parents and teachers is crucial for our Tigers' success. Thank you!
Buenos días Padres de OGS, ¡Feliz Lunes! Volvemos a nuestro horario habitual esta semana. Gracias por asistir a su conferencia con el maestro de su hijo, ya sea en persona o mediante zoom. La comunicación entre padres y maestros es crucial para el éxito de nuestros Tigres. ¡Gracias!
Good morning dear OGS Parents, this is a reminder that we are still having early release today and tomorrow at 12:00 PM due to Parent-Teacher Conferences. Thank you.
Buenos dias queridos Padres de OGS, este es un recordatorio de que todavía tenemos salida temprano hoy y mañana a las 12:00PM por las Conferencias de Padres y Maestros. Gracias.
Queridos Padres de OGS, este es un recordatorio de que no habra clases mañana en observación del día de los Veteranos. Ademas, el Servicio de Comida estará cerrado mañana. Las clases y el Servicio de Comida reanudarán el jueves, 12 de Nov. Gracias.
Dear OGS Parents, this is a reminder that there will be no school tomorrow in observance of Veteran's Day. In addition, our Food Service will be closed tomorrow. Classes and Food Service will resume Thursday, Nov. 12th.
Estimados padres de OGS, este es un recordatorio de que esta semana tendremos salida temprano debido a las conferencias de padres y maestros. La hora de salida será a las 12:00 pm el lunes, martes, jueves y viernes.
No habrá clases el miércoles en observación del Día de los Veteranos.
¡Gracias!
Dear OGS Parents, this is a reminder that this week we will have early dismissal due to Parent-Teacher conferences. Release time will be 12:00PM Monday, Tuesday, Thursday, and Friday.
There will be no school on Wednesday in observance of Veteran's Day.
Thank you!
Estimados padres de OGS, saldremos temprano a las 12PM la próxima semana el lunes, martes, jueves y viernes debido a las conferencias de padres y maestros. Además, en observaciondel Día de los Veteranos, no habrá clases el miércoles 11 de noviembre. Comuníquese con el maestro de su hijo para fijar una hora para la conferencia si aún no tiene una. Gracias.
Dear OGS Parents, we will have early release at 12PM next week on Monday, Tuesday, Thursday, and Friday due to Parent-Teacher conferences. Also, in observance of Veteran's Day, there will be no school on Wednesday, November 11th. Please contact your child's teacher to set a time for your conference if you don't already have one. Thank you.
Dear OGS Parents,
Be advised our systems are back on line. Please try to log back on to classes.
Thank you,
OGS
Estimados padres de OGS,
estamos experimentando dificultades técnicas con Internet y los teléfonos. Por favor sea paciente. Le avisaremos tan pronto como nuestro sistema vuelva a estar en línea.
Gracias,
Personal de OGS
Dear OGS Parents,
We are experiencing technical difficulties with the internet and phones please be patient. We will advise as soon as we are back on line.
Thank you,
OGS Staff
Dear OGS Parents, Schoology is working now. The issue has been resolved.
Queridos padres de OGS, Schoology ya esta trabajando. El problema ah sido resuelto.
Dear OGS Parents, we are having technology issues with Schoology. We will let you know when the issue is resolved. Please log into your afternoon class directly through zoom with the Meeting ID and Password provided by your child's teacher.
Queridos padres de OGS, estamos teniendo problemas técnicos con Schoology. Les avisaremos cuando el problema se haya resuelto. Por favor entre a la clase de la tarde directamente por zoom con el Meeting ID y contraseña que les proveerá la maestra de su hijo/a.
Queridos padres de OGS, aqui esta el boletín mensual de Noviembre.
https://5il.co/momo
Dear OGS Parents, here is our monthly newsletter for November.
https://5il.co/momp