Estimados Padres de OGS, los estudiantes pueden usar su camisa de espíritu escolar de OGS o camisa del estudiante del mes con shorts kaki solamente, hoy miércoles 25 de agosto para nuestra asamblea de PBIS. No pantalones de mezclilla. Gracias.
Dear OGS Parents, students can wear their OGS Spirit shirt or student of the month shirt with kaki bottoms only, today Wednesday Aug. 25th for our PBIS Assembly. No jeans. Thank you.
Estimados padres de OGS, a partir de mañana lunes, las puertas de nuestro campus se abrirán a las 7:15 AM. En lugar de a las 7:00 AM. Esto es para garantizar la seguridad de nuestros Tigres, ya que tendremos más personal en el campus supervisándolos en ese momento. ¡Gracias! ¡Nos vemos mañana, Tigres!
Dear OGS Parents, starting tomorrow Monday our campus gates will open at 7:15AM instead of 7:00AM. This is to ensure the safety of our Tigers since we will have more staff on campus supervising them at that time. Thank you! See you tomorrow, Tigers!
Estimados padres de OGS, a partir del lunes, las puertas de nuestro campus se abrirán a las 7:15 AM. En lugar de a las 7:00 AM. Esto es para garantizar la seguridad de nuestros Tigres, ya que tendremos más personal en el campus supervisándolos en ese momento. ¡Gracias! ¡Que tenganun excelente fin de semana!
Dear OGS Parents, starting Monday our campus gates will open at 7:15AM instead of 7:00AM. This is to ensure the safety of our Tigers since we will have more staff on campus supervising them at that time. Thank you! Have a great weekend!
Dear OGS Parents, THANK YOU! Our new TAXI route was a success. We will continue to implement it and appreciate your support!
Estimados padres de OGS, GRACIAS! Nuestra nueva ruta de TAXI fue un éxito. La seguiremos implementando y les agradecemos su apoyo!
Dear OGS Parents- reminder that Wednesdays release is at 12:00PM
Estimados Padres de OGS- recordatorio que los miércoles la salida es a las 12:00PM
Dear OGS Parents, this is a reminder that we are back to our regular school schedule. Mondays, Tuesdays, Thursdays, and Fridays 7:45AM-2:30PM. Wednesdays 7:45AM-12:00PM.
Estimados padres de OGS, este es un recordatorio que estamos de regreso a nuestro horario regular. Lunes, Martes, Jueves, & Viernes 7:45AM-2:30PM. Miércoles 7:45AM-12:00PM
Dear OGS Parents, reminder that today is our Open House from 6:00-7:30PM. See you there!
Estimados padres de OGS, recordatorio de que nuestro Open House es hoy de 6:00-7:30PM. Nos vemos!
Good morning staff. Welcome back! Remember to wear jeans and the red shirt provided by the district today (it has been placed in your box in the teacher's lounge). The bus will pick us up at OGS at 8:10AM to take us to SMS.
Orange Grove Kinder Jump Start will be this Thursday July 22nd and Friday 23rd from 7:30- 12:00PM. Hope to see all new Tiger Cubs here!
Orientación de Kinder de Orange Grove sera este jueves 22 y viernes 23 de 7:30AM- 12:00PM. Esperamos ver a todos nuestros nuevos cachorros Tigres aqui!
Orange Grove Open House will be next Friday the 30th at 6:00PM. Join us to meet your child's teacher and the classroom!
Orange Grove Open House sera el proximo viernes el 30 de julio a las 6:00PM. Unase a nosotros para conocer a la maestra de su hijo/a y el salon!
Dear OGS, here is our monthly newsletter for July! https://5il.co/vexm
Estimados Padres de OGS, aquí esta nuestro boletín mensual de Julio! https://5il.co/vexk
Estimados padres de OGS, el servicio de comida estará abierto a la comunidad por tres semanas, empezando hoy 7 al 25 de junio. AMBOS desayuno y lonche podran ser recogidos al mismo tiempo de 8:30-10:30AM.
Gratis para niños 0-18 años de edad
18 o mas: $2.50 desayuno, $4.00 lonche
Gracias.
Dear OGS Parents, our food service will be open to the community for three weeks, starting today June 7th- June 25th. Both Breakfast and Lunch can be picked up at the same time from 8:30AM-10:30AM.
Free for children 0-18 years of age.
18 or older: $2.50 Breakfast, $4.00 Lunch
Thank you.
Buenos días Tigres de OGS,
¡La oficina de la escuela está abierta para entregar los Hot Spot y las iPads.
Si aún no lo ha hecho, por favor de a pasar a entrejar lo mas pronto possible.
El horario para la entregar es de 8 am a 12 pm y de 1 pm a 3 pm.
Gracias,
OGS
Good Morning OGS Tigers,
The School Office is Open for IPAD and Hot Spots Drop OFF!
If you haven't already Please STOP by and drop off.
Office Hours for Drop off is 8 am to 12 and 1 pm to 3 pm.
Thank you,
OGS
Last Day of school is TODAY Thursday!
Release time for all students is 12:00PM
Ultimo Día de Clases HOY Jueves!
La salida para todos los estudiantes es a las 12:00PM
Estimados padres de OGS, esto es solo un recordatorio de que el jueves 27 de mayo es el último día de clases.
La hora de salida para los estudiantes el miércoles 26 y jueves 27 será a las 12:00 PM AMBOS DÍAS.
¡¡Gracias!!