We’re excited to share that our amazing Adult Education Program, led by Mr. Onisko, celebrated three award ceremonies this first trimester, each with its own DJ! 🎉
Our Adult Ed students had a fantastic time and were truly grateful for the recognition. Congratulations to all for your hard work and dedication! 🙌
¡Estamos emocionados de compartir que nuestro increíble Programa de Educación para Adultos, dirigido por el Sr. Onisko, celebró tres ceremonias de reconocimiento durante este primer trimestre, cada una con su propio DJ! 🎉
Nuestros estudiantes de Educación para Adultos pasaron un momento fantástico y se sintieron muy agradecidos por el reconocimiento. ¡Felicidades a todos por su esfuerzo y dedicación! 🙌
Our Adult Ed students had a fantastic time and were truly grateful for the recognition. Congratulations to all for your hard work and dedication! 🙌
¡Estamos emocionados de compartir que nuestro increíble Programa de Educación para Adultos, dirigido por el Sr. Onisko, celebró tres ceremonias de reconocimiento durante este primer trimestre, cada una con su propio DJ! 🎉
Nuestros estudiantes de Educación para Adultos pasaron un momento fantástico y se sintieron muy agradecidos por el reconocimiento. ¡Felicidades a todos por su esfuerzo y dedicación! 🙌



Join us on September 25th for our PTO meeting at 5:30 p.m.
Únase a nosotros en nuestro PTO el 25 de septiembre a las 5:30 p.m.
Únase a nosotros en nuestro PTO el 25 de septiembre a las 5:30 p.m.

Please click on the link to view Desert Sonora's upcoming September events!
https://app.smore.com/n/0mae28
https://app.smore.com/n/0mae28

September PTO
Junta de padres
Junta de padres

Somerton School District Marching Band Instrument Rental coming soon!


DSS Upcoming Event!


Please return permission forms asap! We begin next week!

August PTO next week!

Progress Reports/ Report Cards
Informes de Progreso / Boletas de Calificaciones
Informes de Progreso / Boletas de Calificaciones


Friendly reminder to all 5th -8th grade students.
If you're interested in joining our district marching band, don't forget to turn in your permission slips by Wednesday, August 20th!
A todos los estudiantes de 5.º a 8.º grado interesados en unirse a nuestra banda de música del distrito: ¡no olviden entregar sus permisos antes del miércoles 20 de agosto!
If you're interested in joining our district marching band, don't forget to turn in your permission slips by Wednesday, August 20th!
A todos los estudiantes de 5.º a 8.º grado interesados en unirse a nuestra banda de música del distrito: ¡no olviden entregar sus permisos antes del miércoles 20 de agosto!


Attention Somerton School District parents, if your child is in 4th-8th grade and is interested in participating in our district Folkloric Dance Team, please read the flyer below. This will be a fun and exciting experience for our students!
Atención, padres del Distrito Escolar de Somerton: si su hijo/a cursa de 4.º a 8.º grado y está interesado/a en participar en nuestro Equipo de Danza Folclórica distrital, por favor, lean el folleto a continuación. ¡Será una experiencia divertida y emocionante para nuestros estudiantes!
Atención, padres del Distrito Escolar de Somerton: si su hijo/a cursa de 4.º a 8.º grado y está interesado/a en participar en nuestro Equipo de Danza Folclórica distrital, por favor, lean el folleto a continuación. ¡Será una experiencia divertida y emocionante para nuestros estudiantes!


Happy August Hawk Community! Please read our newsletter to stay informed.
Manténgase informado leyendo nuestro boletín informativo.
https://secure.smore.com/n/sxwrv-dss-august-2025-newsletter
Manténgase informado leyendo nuestro boletín informativo.
https://secure.smore.com/n/sxwrv-dss-august-2025-newsletter

Starting off a Great School Year!
Comenzando un Gran Año Escolar!
Comenzando un Gran Año Escolar!


Welcome Back to School Year 2025–2026!
We’re excited to start a great year. Please review our Safe Transportation Reminder—student safety is a top priority!
¡Bienvenidos al año escolar 2025–2026!
Comenzamos un gran año. Por favor, lean nuestro Recordatorio de Transporte Seguro—¡la seguridad estudiantil es prioridad!
We’re excited to start a great year. Please review our Safe Transportation Reminder—student safety is a top priority!
¡Bienvenidos al año escolar 2025–2026!
Comenzamos un gran año. Por favor, lean nuestro Recordatorio de Transporte Seguro—¡la seguridad estudiantil es prioridad!


Welcome Back to School Hawks!

DSS Early Dismissal this week!
Wednesday 5/21 @ 12 pm
*PTO/Talent Show at 5:30 p.m.
Thursday 5/22 @ 12 pm
Friday 5/23 @ 12 pm
Salida temprana esta semana!
Miercoles 5/21 @ 12 pm
jueves 5/22 @ 12 pm
viernes 5/23 @ 12 pm


Please click on the link to read all about our end of school year activities!
https://secure.smore.com/n/sutbm-dss-may-2025-newsletter

Next week, Spirit Week!
https://drive.google.com/file/d/1UyLnOlcYCqJjM0SLoBnw7oW2sgF6CAUD/view?usp=sharing

Good afternoon Hawk Community! Here's our DSS April 2025 Newsletter! Buenas tardes, ¡Este es el boletín de abril de 2025! Gracias! https://secure.smore.com/n/jpazd


