A Message From the Principal:

Parents,

ELC would like to welcome your child back from our Fall Break! Our teachers are working extra hard to prepare your child academically for the next school year, and we appreciate your continual support. We cannot do it without you.

ELC is planning its third “FALL FESTIVAL” on Wednesday, October 25th at 5:00 P.M. Our teachers will be contacting you with items needed to be donated for their classroom fundraiser. Also, ELC will be allowing its students to dress up for our “Fall Festival”. We will also be having our COSTUME PARADE on Tuesday, October 31st, beginning at 8:30 AM.

Please note the following information regarding COSTUMES: We are asking all of our parents NOT TO BUY their child any scary or gory costumes, guns, daggers, and/or any other toy weapons that will not be allowed at school. Children are not to bring any masks to the costume parade, however, they can wear moderate face makeup, nothing extreme. Please check with the front office if you need assistance with the types of costumes that are permitted at schoool.

Just a friendly reminder about your child’s PICTURE DAY. Picture day is Monday, October 23rd. Please contact the front office for more information. Uniforms are not required on this day.

Please continue to check your child’s backpack on a daily basis. Don’t forget to call us at 341-6701 or visit us online at www.facebook.com/EncantoLearningCenter for more information.

Sincerely,

Mr. Munoz

IMPORTANT INFORMATION:

1. ELC construction has started at ELC. Please drive with extreme caution when dropping off or picking up your students near our K-2 north side playground. Our K-2 north side playground will still be in use during the construction phase. The construction company has fenced and covered up this area for student protection. 

2. The City of Somerton will also be adding a new side walk on the west side (Front of the School) of our school. Parking across the street of the school will no longer be allowed permanently.  Please use our north or south side parking.

Spanish / Español:

Estimados Padres,

En ELC le queremos dar la bienvenida de regreso a clases de nuestras vacaciones de Otoño! Nuestros maestros están trabajando mucho para preparar a su hijo/a académicamente para el próximo año escolar y apreciamos su apoyo continuo. No lo podríamos hacer sin su ayuda.

Estamos planeando nuestro tercer “Festival de Otoño” para el Miércoles, 25 de Octubre a las 5:00 PM. Los maestros estarán comunicándose con usted para vocaciones de artículos que se necesitaran para recaudar fondos para los salones. También, los estudiantes podrán ponerse su disfraz para el “Festival de Otoño”. Tendremos un DESFILE DE DISFRACES el día Martes, 31 de Octubre a las 8:30 AM.

Por favor tome nota de la siguiente información respecto a los DISFRACES: Estamos pidiendo a los padres de por favor no comprarles disfraces de espanto o grotescos, pistolas, cuchillos o cualquier tipo de arma de juguete. No serán permitidos en la escuela. Los estudiantes no podrán portar mascaras para el desfile pero si podrán ponerse un poco de maquillaje pero nada extremo. Por favor llame a la oficina de la escuela si tiene alguna pregunta sobre los disfraces que son permitidos en la escuela.

Este es un amable recordatorio que tendremos Nuestros día de FOTOGRAFIAS el día Lunes 23 de Octubre. Comuníquese con la oficina para mas información. El uniforme no será requerido este día.

Continúe revisando la mochila de su hijo/a diariamente y no se le olvide a Visitar www.facebook.com/EncantoLearningCenter para mas información. Comuníquese con nosotros al 341-6700 si tiene alguna pregunta.

Sinceramente,

Mr. Muñoz

 

INFORMACION IMPORTANTE:

1. Construcción de ELC de nuestras 3 clases nuevas ha comenzado. Por favor maneje con extrema precaución cuando deje y recoja sus hijo/as cerca de el estacionamiento al lado norte de la escuela. El lado norte seguirá siendo usado por nuestros estudiantes durante la etapa de construcción. La compañía de construcción a cercado y cubierto esta área para la protección de nuestros estudiantes.

2.La ciudad de Somerton también estará añadiendo una nueva acera en el lado oeste (frente de la escuela) de nuestra escuela. Estacionamiento en la calle de la escuela ya no se permitirá permanentemente. Use los estacionamientos de lado sur o norte.

imgres

ELC FACEBOOK Page

www.facebook.com/EncantoLearningCenter

 

Posted in Pages: | Comments Off on A Message From the Principal: